1
00:01:20,180 --> 00:01:22,180
1. Захватить.

2
00:06:34,380 --> 00:06:37,100
- Когда ты пойдешь домой?
- В два.

3
00:06:38,280 --> 00:06:40,660
- Я могу вам помочь?
- Нет, спасибо.

4
00:06:43,160 --> 00:06:45,620
- Позвони, если что.
- Хороший.

5
00:06:52,540 --> 00:06:55,340
- Привет.
- Привет.
6-е место
00:07:09820 -> 00:07:11820
2. Шимек.
7-е место
00:08:16180 -> 00:08:18780
- Папа, выключи? Выключать.
- Да, выключи тебя.

8
00:08:24,480 --> 00:08:27,330
— Мы идём в ванную?
- Да. - Мы встаем.

9
00:08:40,340 --> 00:08:42,640
Имейте терпение.

10
00:08:46,430 --> 00:08:48,140
Какой ты тяжелый.
одиннадцать
00:08:50650 -> 00:08:52380
Разблокируйте колеса.

12
00:09:07,170 --> 00:09:09,100
А где мама?

13
00:09:09,140 --> 00:09:12,220
Не знаю, наверное, еще на работе.

14
00:09:26,580 --> 00:09:28,380
Поднимите крышку.

15
00:09:30,130 --> 00:09:31,500
Имейте терпение.

16
00:09:31,500 --> 00:09:33,370
Ничего.
17-е
00:09:33570 -> 00:09:35780
Давай, теперь вставай.

18
00:09:36,380 --> 00:09:39,020
Не так уж и много!

19
00:09:39,090 --> 00:09:41,320
Что такое сильное? А как ты?
Держать?

20
00:09:41,520 --> 00:09:43,890
Мне ни к чему
Не сломать.

21
00:09:45,140 --> 00:09:46,860
Подождите минуту.

22
00:09:54,720 --> 00:09:58,280
Погладьте себя как следует.

23
00:09:58,650 --> 00:10:00,820
У вас новый пролежень?

24
00:10:01,300 --> 00:10:03,440
Кое-что я выложу.

25
00:10:04,130 --> 00:10:05,630
Успокоиться.
26-е
00:10:05800 -> 00:10:08980
— Ты собираешься сменить рубашку?
- Тогда нет.
27-е
00:10:09250 -> 00:10:11310
Переместите стул.

28
00:10:11,530 --> 00:10:13,600
Можешь немного помочь?

29
00:10:14,360 --> 00:10:15,970
Ох ты...
тридцать
00:10:25880 -> 00:10:27940
Пани придет сегодня?

31
00:10:27,940 --> 00:10:29,940
Да, через час.

32
00:10:51,630 --> 00:10:53,650
— Что мне тебе принести?
- Вода.

33
00:11:10,330 --> 00:11:12,900
- Сколько Батеров?
«Двух достаточно».

34
00:11:18,910 --> 00:11:21,540
«С сыром или ветчиной?»
«Сыр, пожалуйста».

35
00:11:30,650 --> 00:11:33,220
могу положить помидор
Или огурец, если хотите.

36
00:11:33,420 --> 00:11:35,890
Нет, давай с кетчупом.

37
00:11:45,010 --> 00:11:48,680
Сегодня есть что купить
красивые цветы?

38
00:11:48,860 --> 00:11:50,680
Есть.

39
00:11:51,820 --> 00:11:53,760
Хороший.

40
00:11:53,980 --> 00:11:57,150
- Сколько стоит кетчуп?
- Немного.

41
00:11:57,470 --> 00:11:59,480
Я наливаю много.

42
00:12:00,300 --> 00:12:02,820
- Так?
«Распространи это».

43
00:12:03,230 --> 00:12:06,340
Вы хотите его размазать?
Успокоиться.

44
00:12:07,540 --> 00:12:10,140
"Ты поел?"
- Я поел.

45
00:12:11,520 --> 00:12:15,450
- Может быть, ты хочешь бутерброд?
- Нет.

46
00:12:21,180 --> 00:12:23,230
Пожалуйста, дайте мне таблетки.

47
00:12:23,810 --> 00:12:25,640
Дохте первый.

48
00:12:27,410 --> 00:12:29,300
Хорошо.

49
00:12:32,500 --> 00:12:34,500
Что ты собираешься делать сегодня?

50
00:12:34,500 --> 00:12:37,980
Я иду на рок-концерт.

51
00:12:40,440 --> 00:12:42,590
Прохладный. Удачи.

52
00:12:42,910 --> 00:12:45,740
- Я пошел купаться.
«Не утони».

53
00:12:46,760 --> 00:12:48,430
Призрак.

54
00:13:59,250 --> 00:14:01,150
Шимек!

55
00:14:02,510 --> 00:14:04,590
Шимек!

56
00:14:07,310 --> 00:14:09,000
Шимек!

57
00:14:26,840 --> 00:14:28,610
Все?

58
00:14:28,990 --> 00:14:30,940
Разблокировать.

59
00:17:46,920 --> 00:17:49,420
Два, пожалуйста.

60
00:17:54,840 --> 00:17:57,380
- А перевязать можешь?
- Да.

61
00:19:01,710 --> 00:19:05,520
Подожгите ему голову.

62
00:19:05,620 --> 00:19:07,150
Вот оно справа.

63
00:19:07,240 --> 00:19:08,910
- Здесь? Ну-ну-ну!
- Там!

64
00:19:08,910 --> 00:19:10,910
"Где?"
- Всё, больше нет.

65
00:19:11,220 --> 00:19:13,500
Ладно, хватит, иди,
Я тебя сфотографирую.

66
00:19:13,500 --> 00:19:15,080
Ближе.

67
00:19:15,140 --> 00:19:17,080
Голуби, обнимите.

68
00:19:17,380 --> 00:19:19,080
Хороший.

69
00:19:19,360 --> 00:19:22,120
- Ты поднимаешь руку, а ты - ногу.
- Я?

70
00:19:22,120 --> 00:19:24,120
- Да, да, ты.
- Я тоже могу это сделать.

71
00:19:24,120 --> 00:19:26,120
Ну а ты, кто в центре, нога.

72
00:19:27,810 --> 00:19:29,800
Шимон!

73
00:19:36,620 --> 00:19:38,620
3. Чарек.

74
00:20:17,880 --> 00:20:20,370
Иди ко мне.

75
00:20:25,040 --> 00:20:27,250
Что?

76
00:20:30,500 --> 00:20:32,280
Что?

77
00:20:32,280 --> 00:20:34,520
Вы хотите приехать сюда?

78
00:20:34,880 --> 00:20:36,940
Что ты видишь?

79
00:20:38,050 --> 00:20:40,190
Кто это?

80
00:20:42,200 --> 00:20:44,450
Я не хочу,
Что он был в моей комнате.

81
00:20:45,000 --> 00:20:49,040
- И что он делает, чтобы остановить тебя?
«Это просто не дает мне спать».

82
00:20:49,790 --> 00:20:52,120
Скоро праздники,
Тогда вы хорошо выспитесь.

83
00:20:52,500 --> 00:20:56,180
Я не буду спать, потому что
Он закричит, и мне придется встать.

84
00:20:58,000 --> 00:21:00,500
Носите наушники
И вы этого не услышите.

85
00:21:00,980 --> 00:21:04,360
- А как спать?
- Включи музыку.

86
00:21:04,510 --> 00:21:07,010
Я не засну под музыку.

87
00:21:07,010 --> 00:21:09,960
И куда мне его положить?
Где мне их взять?

88
00:21:09,960 --> 00:21:11,960
В коридоре, например.

89
00:21:12,210 --> 00:21:15,060
А может быть, вы переедете в коридор?

90
00:21:16,060 --> 00:21:17,840
Вам бы хотелось...

91
00:21:17,840 --> 00:21:19,840
... если бы только ты
Переехали в коридор?

92
00:21:20,110 --> 00:21:23,470
Ты ребенок,
Только ты большой, а он маленький.

93
00:21:23,470 --> 00:21:25,470
И кому я должен
Выгнать в коридор?

94
00:21:25,470 --> 00:21:27,470
Ты, потому что ты
Быстрее займитесь собой.

95
00:21:32,260 --> 00:21:34,780
Ты тоже ревел
в этом возрасте.

96
00:21:35,370 --> 00:21:37,540
Думаешь, ты был другим?

97
00:21:40,520 --> 00:21:44,080
Перестань ворчать,
занимайся своими делами.

98
00:21:44,840 --> 00:21:47,460
Поешь, умойся.

99
00:21:47,460 --> 00:21:49,460
Расчешите волосы,
Чтобы выглядеть прилично.

100
00:21:49,460 --> 00:21:52,690
«Рубашка сейчас будет готова».
Сколько вас в школе? - К девяти.

101
00:21:52,690 --> 00:21:55,970
Ты дашь мне денег на цветы?

102
00:21:57,210 --> 00:21:59,740
Возьмите цветы у Пола.

103
00:22:00,210 --> 00:22:03,140
Мама сказала:
Что бы ты мне дал...

104
00:22:03,970 --> 00:22:05,900
... за цветы учителю.

105
00:22:05,900 --> 00:22:09,520
Я, черт возьми, дам тебе,
Но где «пожалуйста»?

106
00:22:09,780 --> 00:22:12,760
«Пожалуйста, подари мне цветы».
- Здесь.

107
00:22:12,760 --> 00:22:14,760
Уже лучше.
Сколько тебе лет?

108
00:22:14,760 --> 00:22:16,760
- Полтос.
«Полтос?»

110
00:22:17,010 --> 00:22:19,500
Вы шутите?

110
00:22:19,840 --> 00:22:21,560
Каждому учителю
У цветка.

111
00:22:21,560 --> 00:22:23,560
Держите свои полоты.

112
00:22:25,730 --> 00:22:28,920
Я пошутил. Ты дурак что ли?
Держи десятку.

113
00:22:28,920 --> 00:22:30,920
Очень смешно.

114
00:22:32,610 --> 00:22:37,770
«Хочешь чего-нибудь еще?»
- Ты шутишь или что? Что я могу купить?

115
00:22:38,000 --> 00:22:40,520
Я сейчас надеру тебе уши.

116
00:22:40,750 --> 00:22:43,080
- Убирайся.
- Не пойдет.

117
00:22:43,080 --> 00:22:45,860
Ты обещал мне
Подарок к концу года.

118
00:22:45,860 --> 00:22:49,360
Какой подарок вы хотели?
- Видеоигра. - Я это помню.

119
00:22:49,730 --> 00:22:52,260
Я вам объясняю: как только появятся
Деньги, покупайте.

121
00:22:55,620 --> 00:22:58,680
потом можно резать
Вы поможете?

122
00:22:58,680 --> 00:23:01,870
Подстригитесь. Ты, черт возьми, слышал
Кто-то это сказал?

123
00:23:01,870 --> 00:23:03,520
-Да.
"ВОЗ?"

124
00:23:03,520 --> 00:23:07,630
- Все так говорят.
«Подстричься, подстричься, подстричься».

125
00:23:07,630 --> 00:23:11,070
Щегол. Тебе нет пяти лет,
И тебе сделают стрижку.

126
00:23:11,330 --> 00:23:13,770
Давай, я приду проверю позже.

127
00:23:13,770 --> 00:23:16,730
«Можно мне сигарету?»
«Могу я дать тебе это по лбу?» - Нет.

128
00:25:28,670 --> 00:25:31,500
— Пол подарил тебе цветы?
- Нет.

129
00:25:31,500 --> 00:25:34,650
Почему? Ты должен был быть
Возьми это у него.

130
00:25:37,050 --> 00:25:39,580
Что ты ему сказал?

131
00:25:41,640 --> 00:25:47,000
По дороге в школу
Сходите в Бартеку за мясом.

132
00:25:47,000 --> 00:25:49,000
«Он будет ждать тебя».
- Нет.

133
00:25:49,080 --> 00:25:51,530
- Да. - Нет.
- Да.

134
00:25:51,530 --> 00:25:54,690
- Нет.
- Точно.

135
00:25:56,660 --> 00:26:01,630
У тебя, наверное, не все есть дома,
Если ты думаешь, что я пойду к этому священнику Бартеку.

136
00:26:01,730 --> 00:26:04,330
Это необходимо,
Иначе на ужин ничего не будет.

137
00:26:04,330 --> 00:26:07,470
- Ну вот.
- Нет, я веду младшего врача.

138
00:26:07,470 --> 00:26:09,470
Мне все равно.

139
00:26:11,400 --> 00:26:15,100
Какой ты сегодня...
Ты притворяешься дураком?

140
00:26:15,100 --> 00:26:18,720
- Я ни во что не играю, как я уже сказал.
«Выполняй свой долг». - Нет.
141.
00:26:25980 -> 00:26:29370
Одихал... перед праздниками.

142
00:26:30,350 --> 00:26:33,400
Итак, вы сжимаете этот кусок,
Как будто спортсменом собирался стать.

143
00:26:33,720 --> 00:26:37,330
- Откуда вы знаете?
- Я вижу это!

144
00:26:37,740 --> 00:26:41,320
- С чего ты взял, что я стану спортсменом?
- Со всей силы жмешь.

145
00:26:41,320 --> 00:26:45,080
А может быть я так много хочу?
Может быть, это я формирую тебя.

146
00:26:45,780 --> 00:26:47,710
Ты не сможешь меня слепить.

147
00:26:47,930 --> 00:26:51,340
«Потому что нечего на меня так смотреть».
- Будет чем отыграться.

148
00:26:51,340 --> 00:26:54,410
«На фотографии матери?»
- Да.

149
00:26:54,580 --> 00:26:57,000
— Ты хорошо это обдумал?
- Ага.

150
00:26:57,000 --> 00:26:59,000
- Ты как ребенок.
- Как ребенок?

151
00:26:59,180 --> 00:27:02,580
Это самое глупое,
О том, что вы могли бы подумать.

152
00:27:02,580 --> 00:27:06,850
Тогда мне достаточно
копать.

151
00:28:39,380 --> 00:28:42,140
- Добрый день.
- Добрый день.

154
00:28:43,710 --> 00:28:46,380
— Пан Бартек здесь?
«В ванной».

155
00:29:54,880 --> 00:29:57,080
- Добрый день.
- Замечательно.

156
00:29:57,580 --> 00:29:59,800
Что у тебя с головой?

157
00:29:59,800 --> 00:30:04,460
- Это в честь конца года.
«Ты выглядишь так, будто покинул Освенцим».

158
00:30:10,700 --> 00:30:12,920
Ну вот.

159
00:30:17,160 --> 00:30:23,530
Мне не нужно много, потому что для меня
Еще ходите в такую... как она, в школу.

160
00:30:24,500 --> 00:30:26,490
Здесь.

161
00:30:37,000 --> 00:30:40,100
- Спасибо.
- Пожалуйста.

162
00:31:31,530 --> 00:31:33,520
Поехали.

163
00:31:34,460 --> 00:31:36,820
На.

164
00:31:38,450 --> 00:31:40,500
Ну давай же.

165
00:32:17,840 --> 00:32:20,420
- Я тоже могу это сделать.
- И ты ногой.

166
00:32:22,750 --> 00:32:24,940
Шимон!

167
00:32:42,040 --> 00:32:44,580
Козырная карта.

168
00:32:57,760 --> 00:33:00,380
- А ты как без цветов?
- Хорошо.

169
00:33:01,710 --> 00:33:04,980
- Я забыл.
«Я могу дать тебе один».

170
00:33:08,480 --> 00:33:10,130
Три затяжки.

171
00:33:10,200 --> 00:33:12,700
Да. Ну вот.

172
00:33:32,620 --> 00:33:34,620
4. Школа.

173
00:33:44,480 --> 00:33:46,980
Классный комочек.

174
00:33:47,860 --> 00:33:50,970
Теперь лупану так,
Это приживется.

175
00:33:53,880 --> 00:33:56,380
Эй, хватит бежать!

176
00:33:57,520 --> 00:34:01,380
Идти по коридору,
Но не бежать.

177
00:34:05,620 --> 00:34:09,530
Такой сильный бросок,
И почти не слышно.

178
00:34:11,520 --> 00:34:16,000
Тогда вы можете перейти в «Галерею»
Купите игрушку, стрелялку или «Фифу».

179
00:34:16,760 --> 00:34:18,460
Ну давай же.

180
00:34:18,460 --> 00:34:21,610
«Едва слышно».
- Хорошо.

181
00:34:24,050 --> 00:34:27,470
Что они носятся туда-сюда,
Туда и обратно?

182
00:34:27,470 --> 00:34:29,470
Хорошо, давай поиграем.

183
00:34:29,890 --> 00:34:32,430
Они мешают.

184
00:34:37,730 --> 00:34:40,300
Ну вот.

185
00:34:44,240 --> 00:34:47,700
Вначале вы говорите:
«Привет, как дела?»

186
00:34:47,700 --> 00:34:50,490
так много болтать
Около пяти минут...

187
00:34:50,490 --> 00:34:53,760
... и тогда вы можете начать,
Что он видный, как и ты...

189
00:34:58,640 --> 00:35:01,100
И каким тоном говорить?

190
00:35:01,100 --> 00:35:04,130
Обычные, такие как, например,
Я говорю с тобой прямо сейчас.

191
00:35:04,600 --> 00:35:09,680
И обязательно отмените хотя бы два -
Максимум три кнопки...

192
00:35:09,680 --> 00:35:11,550
... и этот лук снимается...

193
00:35:11,550 --> 00:35:16,720
... потому что ты действительно похож на него в течение пяти лет
Ребенок с синдромом Дауна или того хуже.

194
00:35:16,990 --> 00:35:19,100
И, не знаю, покажи ему свое колено...

195
00:35:19,100 --> 00:35:23,380
... вилять косичкой, дайте ей шанс
На левом плече.

196
00:35:23,480 --> 00:35:27,850
И приди, он обязательно придёт,
После разговора со мной у него не будет другого пути.

197
00:35:28,290 --> 00:35:30,620
Когда ты говоришь с ним,
Посмотри в глаза...

198
00:35:30,620 --> 00:35:34,090
... не смотрите ни на что другое.

199
00:35:35,550 --> 00:35:38,020
Есть ли что-нибудь еще, что вы хотите знать?

200
00:35:43,640 --> 00:35:46,180
Нет... возможно.

201
00:35:48,590 --> 00:35:50,170
Нравятся ли мне мальчики?

202
00:35:50,280 --> 00:35:56,020
Бартек сказал, что ты крутой и он бы это сделал.
Гулял с тобой. Тебе тоже нравится милое.

203
00:35:56,080 --> 00:35:59,620
Но тебе, другим
Никаких дел...

204
00:35:59,620 --> 00:36:02,210
... ты просто Шимон
Заинтересовано, да?

205
00:36:07,770 --> 00:36:10,140
Что-то еще?

206
00:36:14,250 --> 00:36:17,710
- Это будет мелочь?
- Не имеет значения.

207
00:36:20,450 --> 00:36:22,280
Ну вот.

208
00:36:23,730 --> 00:36:25,690
На.

209
00:36:26,510 --> 00:36:27,960
Что это такое?

210
00:36:28,360 --> 00:36:30,220
Что это такое?

211
00:36:30,980 --> 00:36:32,990
Что это такое?

212
00:36:33,440 --> 00:36:35,410
Разве вы не знаете?

213
00:36:36,590 --> 00:36:39,850
Я знаю наверняка,
Это ей не нравится.

214
00:36:39,850 --> 00:36:43,380
«Зузия, тебе нравится Чарек?»
- Да.

215
00:36:47,140 --> 00:36:50,770
- Черт возьми!
«А у меня уши красные!»

216
00:36:50,770 --> 00:36:53,570
Он ревнует.

217
00:36:53,570 --> 00:36:56,450
Ты уже все проглотил?

218
00:36:56,450 --> 00:36:58,370
Она призналась в этом открыто.

219
00:36:58,370 --> 00:37:01,470
- Я бы не смог...
- Она сделала это так.

220
00:37:04,270 --> 00:37:06,180
Шимон!

222
00:37:09,680 --> 00:37:12,910
Сколько агрессии!

223
00:37:12,910 --> 00:37:17,330
Только чтобы быть защищенным
Не забывайте!

224
00:37:17,330 --> 00:37:20,480
— Ты думаешь, ты такой красивый?
- Нет. - Нет.

225
00:37:21,360 --> 00:37:23,250
Габрисса дала это тебе.

226
00:37:23,250 --> 00:37:25,720
Ты сделаешь все,
Что она скажет...

227
00:37:25,720 --> 00:37:28,960
... а не фото с твоим обнаженным членом
Зайди в Интернет, понимаешь?

228
00:37:29,050 --> 00:37:31,130
— А ты, почтальон?
- Ты не трахаешься?

229
00:37:31,130 --> 00:37:33,130
«Иди почисти зубы».
- Иди на хуй.

230
00:37:33,130 --> 00:37:35,160
- Заткнись дурак.
- Сэм идиот.

231
00:37:50,910 --> 00:37:54,600
- Добрый день.
- Добрый день.

232
00:37:55,850 --> 00:38:00,160
Садитесь на свои места.
Быстро, раз-два.

233
00:38:00,530 --> 00:38:02,610
В начале два слова
Организационный характер.

234
00:38:02,610 --> 00:38:05,290
Теперь мы спускаемся
На линейке.

235
00:38:05,290 --> 00:38:08,580
Там мы садимся во второй,
Третий и четвертый ряды.

236
00:38:08,580 --> 00:38:11,220
Очень прошу вас вести себя хорошо
Спокойно, порядочно.

237
00:38:11,220 --> 00:38:17,380
Директор вручит сертификаты,
Награды и красные дипломы лучшим ученикам.

238
00:38:17,470 --> 00:38:22,140
За чертой не промахнись,
Все возвращаются в класс.

239
00:38:22,270 --> 00:38:24,990
я дам тебе
Доказательства и...

240
00:38:25,150 --> 00:38:27,330
... финал
момент...

241
00:38:27,330 --> 00:38:30,970
-... на прощание.
«Шимон, что в записке?»

242
00:38:30,970 --> 00:38:34,160
- Иди в жопу.
«Прочитай, что там написано».

243
00:38:34,160 --> 00:38:36,910
- Ларек.
- Чарек!

244
00:38:37,010 --> 00:38:41,540
Я не могу на тебя отвлекаться, молчи,
Иначе я что-нибудь забуду.

245
00:38:41,540 --> 00:38:48,660
Что ж, мы готовы. Цветы, которые вам не нужны
По линейке оставьте стулья.

246
00:38:48,890 --> 00:38:52,480
Дорогой мой... в таком случае...
Ах, Шимон!

247
00:38:52,480 --> 00:38:55,310
— У тебя есть с собой фотоаппарат?
- Да, ок.

248
00:38:55,310 --> 00:38:57,680
Пожалуйста, встаньте.

249
00:38:58,910 --> 00:39:01,740
Мы построены в парах.

250
00:39:10,120 --> 00:39:13,180
- Не удалось что ли?
- А ты?

251
00:39:13,180 --> 00:39:17,470
«Я все расскажу учителю».
- Посмотрим.

252
00:40:01,400 --> 00:40:06,020
Спасибо, дорогая, за песню
В честь праздников.

253
00:40:10,740 --> 00:40:18,380
Дорогие, некоторые из вас заканчивают эту школу...
Начальная школа разойдется по другим школам.

254
00:40:19,210 --> 00:40:24,040
Некоторые из вас
Никогда больше не встретимся друг с другом. И что с того!

255
00:40:24,780 --> 00:40:30,450
Я хочу тебя с достоинством
Несут в себе то, чему научились в этой школе.

256
00:40:31,130 --> 00:40:34,670
Будучи директором школы,
Я прощаюсь с тобой.

257
00:40:34,770 --> 00:40:37,970
Я прочитаю тебе напутственные слова, которые...

258
00:40:38,090 --> 00:40:42,860
... один великий правитель
Отдал сыну...

259
00:40:44,110 --> 00:40:47,210
«Самое большое богатство – это разум…»

260
00:40:47,490 --> 00:40:50,830
...самая большая бедность – это невежество.
261.
00:40:51410 -> 00:40:56060
Из всех страхов, сын мой,
Самое страшное — это нарциссизм.

262
00:40:56,060 --> 00:41:00,160
Лучшее для вашего рода
Хороший персонаж

263
00:41:00,160 --> 00:41:03,420
Остерегайтесь дружить с дураками...

264
00:41:03,610 --> 00:41:06,940
...ибо они, желая сделать вам добро,
Нанесет вред.

265
00:41:08,180 --> 00:41:13,360
И не води дружбы с лжецом,
Ибо он подобен миражу

266
00:41:14,300 --> 00:41:18,590
... он покажет вам, насколько он далек...

267
00:41:19,010 --> 00:41:23,900
...и ближайшее отдалит тебя. "

268
00:41:24,290 --> 00:41:33,540
Теперь, мой хороший, я бы хотел
Награждаем наших лучших студентов...

269
00:41:35,300 --> 00:41:38,930
... первое место
Во внеклассных соревнованиях.

270
00:41:38,930 --> 00:41:40,930
Итак, первое место...

271
00:41:41,280 --> 00:41:45,300
... на областной олимпиаде по польскому языку
Язык - Габриэла Вольская!

272
00:41:45,300 --> 00:41:48,490
Шестой класс «А».

273
00:41:48,490 --> 00:41:54,430
Габрисия, это большой успех.
Поздравляю, спасибо, спасибо.

274
00:41:54,430 --> 00:41:58,010
Молодец.

275
00:42:01,140 --> 00:42:06,160
Мой хороший, в экологическом
Конкурс «Украшения из ниток»...

276
00:42:06,320 --> 00:42:13,490
...Награду получила Боженька Шик 6 «б» класса.
Боженька, выходи сюда.

277
00:42:13,490 --> 00:42:15,490
Дорогие мои дети...

278
00:42:16,010 --> 00:42:19,840
... закончилась, так называемая,
"Официальная" часть...

279
00:42:20,240 --> 00:42:25,300
... и в самом конце мне бы хотелось владеть
Желаю вам...

280
00:42:25,600 --> 00:42:30,660
...просто спокойно, беззаботно,
Тёплый отдых.

281
00:42:30,840 --> 00:42:33,410
Вы очень достойные люди...

282
00:42:33,540 --> 00:42:39,280
... у тебя серьезные шансы, так что,
Иди в жизнь и реализуй эти шансы.

283
00:42:46,760 --> 00:42:48,840
Держи.

284
00:43:14,340 --> 00:43:16,620
Извини.

285
00:43:35,400 --> 00:43:37,740
Смогли бы мы?

286
00:43:54,970 --> 00:43:57,580
Пойдем внутрь.

287
00:44:14,340 --> 00:44:16,670
Ты заступился за меня.

288
00:44:19,600 --> 00:44:21,760
Проверьте это.

289
00:44:23,850 --> 00:44:27,860
Зачем тебе фото... этой толстухи?

290
00:44:28,580 --> 00:44:30,940
Они сказали всем сфотографироваться.

291
00:44:32,960 --> 00:44:37,820
Будет тяжело, если она
Будет преследовать нас.

292
00:44:39,070 --> 00:44:41,100
Да, я знаю.

293
00:44:42,770 --> 00:44:44,860
Странный.

294
00:45:00,020 --> 00:45:03,730
— Ну, а почему ты хотел, чтобы я пришел?
«Ему не обязательно здесь находиться».

295
00:45:03,880 --> 00:45:05,920
И какое тебе дело,
Я стою здесь или нет?

296
00:45:05,920 --> 00:45:09,140
— Что у тебя там?
«Я хотел тебе кое-что показать».

297
00:45:09,660 --> 00:45:13,290
«Не могли бы вы показать мне здесь?»
- Нет, я не могу.

298
00:45:13,780 --> 00:45:16,180
Хорошо, через полчаса я приду.

299
00:45:23,540 --> 00:45:25,540
5. Руины.

300
00:47:35,540 --> 00:47:39,260
Привет? Ну здравствуйте.

301
00:47:39,520 --> 00:47:43,050
Потому что я говорил...
с подругами.

302
00:47:43,720 --> 00:47:45,820
Еще нет.

303
00:47:54,010 --> 00:47:57,020
Ну да, но я отошел в сторону.

304
00:48:00,000 --> 00:48:02,190
Книга.

305
00:48:05,120 --> 00:48:07,420
«Древние достопримечательности».

306
00:48:07,420 --> 00:48:10,350
Толстая женщина сделала именно то, что сделала.

307
00:48:10,350 --> 00:48:12,350
Наверняка подкупил ее.

308
00:48:12,350 --> 00:48:14,670
Почему они вдруг
Стали подругами?

309
00:48:14,670 --> 00:48:18,340
«Они никогда не общались».
- Точно.

310
00:48:18,600 --> 00:48:20,040
Хорошо, давай.

311
00:48:20,040 --> 00:48:23,100
Да, ты идешь.
Где мы?

312
00:48:25,690 --> 00:48:28,660
Оставайся здесь. Тихо, она здесь.

313
00:48:28,660 --> 00:48:30,540
Нет, я не хочу здесь оставаться.

314
00:48:30,540 --> 00:48:33,460
«Нет, стой здесь».
- Да ладно нафиг.

315
00:48:33,460 --> 00:48:36,130
Хорошо, ты можешь сесть там.
Только тихо.

316
00:48:45,380 --> 00:48:47,560
Дай мне сигарету.

317
00:48:57,600 --> 00:48:59,980
Зажигалка?

318
00:48:59,980 --> 00:49:03,150
Купите себе, наконец.

319
00:49:07,760 --> 00:49:10,700
Не забудьте отдать его.

321
00:49:46,740 --> 00:49:51,010
Я просто хотел, чтобы ты пришел,
Потому что нам нужно поговорить.

322
00:49:52,610 --> 00:49:54,540
Ну так и скажи.

323
00:50:05,080 --> 00:50:07,230
Вообще...

324
00:50:07,230 --> 00:50:09,560
...уже несколько месяцев...

325
00:50:10,920 --> 00:50:14,290
... как будто...

326
00:50:14,960 --> 00:50:18,370
... Я влюблен в тебя,
Ты мне нравишься.

327
00:50:22,210 --> 00:50:24,460
Ну...

328
00:50:26,740 --> 00:50:29,140
...есть ли такая возможность...

329
00:50:29,620 --> 00:50:35,020
...чтобы мы гуляли
вместе?

330
00:50:38,850 --> 00:50:42,830
Я тоже твой должник
Что сказать: нет.

331
00:50:55,610 --> 00:50:57,760
Почему я пришел сюда?

332
00:50:59,120 --> 00:51:02,100
Тогда то, что я хотел
Расскажи тебе это.

333
00:51:02,580 --> 00:51:04,670
В школе я не мог
рассказать?

334
00:51:05,140 --> 00:51:07,240
Нет.

335
00:51:18,620 --> 00:51:20,810
Что-то еще?

336
00:51:27,050 --> 00:51:29,280
Какого черта ты делаешь?

337
00:51:29,640 --> 00:51:31,890
Голова запеклась, шлюха?

338
00:51:34,840 --> 00:51:37,060
Трахнул?

339
00:51:45,150 --> 00:51:46,290
- На.
«Что, черт возьми, ты делаешь?»

340
00:51:46,290 --> 00:51:48,290
Ну вот. Возьми это.

341
00:51:48,720 --> 00:51:50,860
Трахнул?

342
00:51:51,610 --> 00:51:53,940
Какого черта ты делаешь?

343
00:51:55,300 --> 00:51:57,620
Бля, секса хотел?

344
00:51:58,590 --> 00:52:00,860
Так что это меня не ебёт.

345
00:52:03,950 --> 00:52:06,300
Сумасшедший.

346
00:52:08,330 --> 00:52:12,140
Я, черт возьми, скажу тебе кое-что
Важно.

347
00:52:14,400 --> 00:52:16,780
Посмотри мне в глаза.

348
00:52:19,730 --> 00:52:22,520
Щеголка, иди сюда!

349
00:52:25,250 --> 00:52:27,010
Щегол, шевелящий ластами.

350
00:52:28,780 --> 00:52:31,500
Какого черта? Теперь ты не уйдешь.
Какого черта?

351
00:52:31,920 --> 00:52:33,820
Что теперь, а?

352
00:52:33,890 --> 00:52:35,440
Хотите заняться сексом?

353
00:52:35,440 --> 00:52:38,690
Если он не хочет,
пойдем со мной.

354
00:52:38,690 --> 00:52:41,140
Хотел трахнуться? Это для тебя
Щегол, давай.

355
00:52:41,460 --> 00:52:44,050
- Давай, давай.
- Раздевайся специально...

356
00:52:44,050 --> 00:52:45,490
... специально для меня, давай!

357
00:52:45,490 --> 00:52:47,490
Польское порно, это просто!

358
00:52:48,330 --> 00:52:51,690
Не взлетай, хватит,
остановись.

359
00:52:51,880 --> 00:52:54,280
Ну что теперь, а? Хорошо?

360
00:52:57,580 --> 00:52:59,260
Что вы будете делать? Хорошо?

361
00:52:59,260 --> 00:53:01,260
Ты дурак.

362
00:53:01,260 --> 00:53:03,260
- Что у тебя там?
- Оставь меня в покое.

363
00:53:03,260 --> 00:53:05,260
Покажи мне сиськи,
Ты такой толстый.

364
00:53:05,260 --> 00:53:07,260
- Ну, шлюха, давай.
- Покажите мне.

365
00:53:07,260 --> 00:53:10,960
- Бля, не пристегивайся, покажи мне.
— Ты можешь оставить меня в покое?

366
00:53:10,960 --> 00:53:13,160
Покажи мне, что у тебя там есть.

367
00:53:13,160 --> 00:53:15,160
— Что ты будешь делать, а?
- Покажите мне.

368
00:53:15,280 --> 00:53:18,440
- Ну давай же!
- Прекрати!

369
00:53:18,440 --> 00:53:20,750
Почему ты расстегиваешься?

370
00:53:20,750 --> 00:53:22,750
- Раздевайся!
- Не взлетай!

371
00:53:22,750 --> 00:53:25,330
Он не хочет, пойдём со мной.

372
00:53:25,330 --> 00:53:27,330
- Сними это!
«Дай мне телефон!»

374
00:53:29,610 --> 00:53:32,900
«Ты плачешь?»
«Покажи мне свои сиськи».

375
00:53:33,080 --> 00:53:35,370
Ох ты, черт возьми.

376
00:53:35,370 --> 00:53:38,290
Теперь ты, черт возьми, трахаешься.
Съешь тебя!

377
00:53:38,290 --> 00:53:40,290
Съешь тебя!

378
00:53:40,290 --> 00:53:43,560
- Жирное уродливое существо!
- Я вижу, что ты хочешь, я вижу.

379
00:53:43,560 --> 00:53:45,250
Давай, задыхайся!

380
00:53:45,250 --> 00:53:47,250
Останавливаться!

381
00:53:47,660 --> 00:53:49,980
Плачь, блин!
Глупая шлюха!

382
00:53:51,980 --> 00:53:53,980
Ты чертовски нормальный?

383
00:53:55,490 --> 00:53:57,210
Давайте покажем!

384
00:53:57,210 --> 00:54:00,290
Какого черта? Вы хотите, чтобы?
Принеси это.

385
00:54:00,290 --> 00:54:03,280
Она плакала, она!

386
00:54:03,280 --> 00:54:05,600
И что ты собираешься делать теперь?
Хорошо?

387
00:54:05,600 --> 00:54:07,600
Хотите нам что-нибудь сказать?

388
00:54:08,760 --> 00:54:10,160
Ну и что?

389
00:54:10,160 --> 00:54:12,160
Говори уже.

390
00:54:12,160 --> 00:54:14,160
Давай разденемся.

391
00:54:15,120 --> 00:54:17,700
- Что?
- Что ты делаешь? - Ничего, а что?

392
00:54:18,110 --> 00:54:19,920
Что бы вы хотели?

393
00:54:20,240 --> 00:54:21,920
Хорошо?

394
00:54:21,920 --> 00:54:23,920
Что бы вы хотели?

395
00:54:24,760 --> 00:54:29,200
Ну какого хрена?
Давай, киска отсюда.

396
00:54:30,810 --> 00:54:33,500
Ну какого хрена?
Реви, давай!

397
00:54:34,110 --> 00:54:36,400
Психика!

398
00:54:36,570 --> 00:54:38,860
Патология!

399
00:54:47,440 --> 00:54:51,540
Я скажу вам честно,
Я даже не знаю, как ее зовут.

400
00:54:51,790 --> 00:54:54,220
Я говорю тебе честно,
Это, скорее всего, Жирный.

401
00:54:54,220 --> 00:54:56,220
Подожди, подожди...

402
00:54:59,320 --> 00:55:01,740
Ну какого хрена, подожди?

403
00:55:09,410 --> 00:55:12,820
Где ее сиськи?
И почему у тебя так трясется телефон?

404
00:55:13,050 --> 00:55:15,410
Вы, наверное, не заметили...

405
00:55:15,410 --> 00:55:18,430
... но она подошла
И треснул по телефону.

406
00:55:20,860 --> 00:55:23,940
У нее лапы, шлюха,
Как горилла.

407
00:57:43,980 --> 00:57:45,850
Черт...

408
00:58:13,050 --> 00:58:14,960
Ладно, пойдем в компьютерный клуб.

409
00:58:15,790 --> 00:58:18,010
Идет ремонт.

410
00:58:19,480 --> 00:58:21,680
Хорошо, давай.

411
00:58:27,250 --> 00:58:30,280
«Хочешь желе?»
- Хорошо. - Пожалуйста...

412
00:58:31,560 --> 00:58:34,980
- Возьми «крысы», они очень вкусные.
«У вас дома крысы».

413
00:58:35,100 --> 00:58:36,980
Это самые крутые.

414
00:58:39,440 --> 00:58:41,620
Вы пробовали зеленый?

415
00:58:43,160 --> 00:58:45,540
Дай мне это молоко.

416
00:58:49,550 --> 00:58:51,550
Кислый.

417
00:58:52,880 --> 00:58:55,240
Ешьте все сразу.

418
00:59:03,550 --> 00:59:06,530
- Что, кислый?
- Да.

419
00:59:09,680 --> 00:59:14,360
«Я выиграл, я съел его целиком».
- Молодец, расслабься.

420
00:59:15,540 --> 00:59:17,300
И Яша говорит...

421
00:59:17,300 --> 00:59:20,130
«Бля, медленнее,
Заливается только фундамент. "

422
00:59:20,580 --> 00:59:22,110
Смешно, нет?

423
00:59:22,850 --> 00:59:24,400
Я смеюсь?

424
00:59:24,840 --> 00:59:26,400
Ага, ты смеешься.

425
00:59:28,020 --> 00:59:30,540
Ну, баян, шлюха.

426
00:59:33,320 --> 00:59:35,180
Но это смешно.

427
00:59:35,720 --> 00:59:37,980
Вы видите...

428
00:59:40,770 --> 00:59:42,540
Черт.

429
00:59:46,880 --> 00:59:48,620
Майкл Джексон.

430
00:59:51,060 --> 00:59:53,580
Бабушка на трибуне.

431
00:59:55,660 --> 00:59:58,100
И... и... и поза.

432
01:00:00,670 --> 01:00:04,640
«Эй, не носи его в руке».
«Оставь это, оставь это там». - Нет.

433
01:00:07,580 --> 01:00:10,100
Давай, давай, отшлифу.

434
01:00:11,730 --> 01:00:13,480
Я бы спросил тебя...

435
01:00:13,480 --> 01:00:19,930
...оставь это и иди
Делать покупки. Спасибо.

436
01:00:26,540 --> 01:00:28,500
Как пахнут котлеты.

437
01:00:28,500 --> 01:00:30,290
Оно пахнет тобой.

438
01:00:30,290 --> 01:00:32,290
Нет, я так не думаю.

439
01:00:56,820 --> 01:00:58,820
6. Детская площадка.

440
01:14:30,660 --> 01:14:32,660
Перевод: Профессор